Les retombées des politiques dans la réglementation des polluants multiples.

Résumé Nous analysons l'interaction entre les politiques visant à contrôler les polluants transfrontaliers et locaux tels que les gaz à effet de serre et les particules. Les deux types de pollution interagissent dans la fonction de coût de réduction des entreprises polluantes par le biais d'économies ou de déséconomies d'échelle. Ils sont réglementés par des entités distinctes, potentiellement avec des instruments différents qui sont conçus en fonction d'un agenda spécifique. Nous montrons que le choix de l'instrument réglementaire et le moment où il est appliqué ont une incidence sur l'efficacité. Les émissions du polluant local sont faussées si les régulateurs anticipent que la pollution transfrontalière sera plus tard réglementée par des plafonds d'émission. La réglementation est trop stricte en cas de déséconomies de gamme, et pas assez en cas d'économies de gamme. En revanche, nous obtenons de l'efficacité si le polluant transfrontalier est réglementé par des taxes sur les émissions ou des permis d'émission négociables, à condition que les recettes provenant de la taxation des émissions soient redistribuées aux pays de manière forfaitaire et que l'allocation initiale des permis d'émission négociables ne soit pas liée aux coûts de réduction.